Prevod od "se nastěhoval k" do Srpski


Kako koristiti "se nastěhoval k" u rečenicama:

Pani Stoneová mě prosila, abych se nastěhoval k ní do Savannahy.
Gða Stoun je želela da se selim sa njom u Savanu.
To bylo před tím, než jsem se nastěhoval k němu.
Pre nego što sam njega upoznao.
Jake a Melanie zrušili svatbu. Jake se nastěhoval k Maxovi, Max a já jsme zase v sobě... a Ariel se s Melanií vrátila zpátky domů.
Džejkob i Melani su otkazali svadbu, on se vratio kod Maksa, Maks i ja smo se posvaðali opet, a povrh svega Arijel je otišla kod Melani.
Jak jsem se nastěhoval k Tylerovi...
Како сам почео да живим са Тајлером је...
Řekla jsem mu, aby se nastěhoval k nám. Byl to Alexův nápad.
Rekla sam mu da se doseli k nama.
Myslel jsem, že by s Jane zůstaly u mě v pokoji... a já bych se nastěhoval k tobě.
Mislio sam da Džejn i ona budu u mojoj sobi... a ja da preðem kod vas.
No, od doby kdy jsem se nastěhoval k mým oblíbeným lesbičkám se snažím být vzorný host.
Pa, od kada sam se uselio kod mojih najomiljenijih lezbejki, Trudim se da budem uzoran gost.
Když jsem se nastěhoval k tobě, tak to bylo sotva po vejšce.
I misliš da se ja ne mogu brinuti o tebi? Nisam to rekao. - To misliš.
Na to jsi měl myslet předtím než jsi se nastěhoval k tvojí milé a nechal svojí ženu s námi.
Mogao si na to da misliš pre nego što si se odselio kod tvoje ljubavnice a svoju ženu ostavio kod nas.
Pořádně jsem se nevyspal, od té doby, co jsem se nastěhoval k Jennifer.
Uopšte ne spavam otkad živim kod Dženifer.
Kasper se nastěhoval k Laře a šťastný život začal nabírat jasnější obrysy.
Kasper se uselio kod Lare i bili su sreæni.
Myslím tím, že se mi nelíbí, že dělal obchody za zády vlastního otce a ztratil miliony dolarů. A nelíbí se mi, že potom, co odešel z práce se nastěhoval k Rory.
Ne sviða mi se to što je ugovorio posao iza oèevih leða i izgubio milijune, te što je nakon toga dao otkaz i uselio kod Rory.
Předtím než jsi se nastěhoval k Marin, kde jsi žil?
Prije nego si se uselio ovdje sa Merin, gdje si živio?
Takže v téhle chvíli nejsi nikdo jiný, než chlap, který se nastěhoval k jiné ženě.
Tako da si ti ovog trenutka ništa do èovek koji se uselio kod druge žene.
Otec bojoval se svojí závislostí, Koen se nastěhoval k nové lásce,
Tata se nastojao izlijeèiti od ovisnosti, Koen se uselio sa novom curom,
Co kdybych se nastěhoval k tobě, Maniaku?
Šta ako bih se ja, umesto toga, preselio kod tebe, Manijaèe.
Tehdy jsem se nastěhoval k tobě.
Posle èega sam se doselio kod tebe.
Tím, že jsem se nastěhoval k tátovi, jsem se hodně poučil.
Mнoгo сaм нaучиo oвe нeдeљe, кaдa сaм сe усeлиo кoд oцa.
Dokud tahle záležitost neskončí, rád bych se nastěhoval k vám do domu.
Želeo bih da se preselim na Vaš posed dok se ova stvar ne završi.
Zjisti, zda od doby, co se nastěhoval - k Cyrusovi, s někým nespal.
Види да ли је спавао са ким откад је и Сајрус преселио у заједно.
Víte, od té doby, co jsem se nastěhoval k Macovi, Dee a tomu černýmu starochovi, můj monitorovací systém bez užitku zahálí.
Od kada sam se doselio kod Meka, Di i Starog Crnca, moj sistem za nadgledanje samo leži tamo u skladištu.
Kdyby se nastěhoval k tobě, byl by to pro mě splněnej sen.
Da se Džek preseli kod tebe bi bilo ostvarenje mojih snova.
0.48713612556458s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?